En esta página se describe como clonar un repositorio git en un espacio de trabajo de eclipse. Los pasos son los siguientes:

1. Instalar el módulo egit en eclipse.

Seleccionar el menú Help → Install new software… y añadir como fuente de software la url http://download.eclipse.org/egit/updates llamándola, por ejemplo, EGit.

De las opciones ofrecidas, selecionar Eclipse EGit dentro del grupo Eclipse Git Team Provider.