Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- gentoo:howto:cdrecord-rscsi [2011/06/16 20:23] – barrachi
+++ gentoo:howto:cdrecord-rscsi [2011/07/27 13:54] (actual) – barrachi
@@ Línea 36: / Línea 36: @@
 </code>
-A continuación se deben habilitar los servicios de xinetd rsh y rlogin. Para ello, se modifican los ficheros ''/etc/xinetd.d/rsh'' y ''/etc/xinetd.d/rlogin'' de tal forma que la línea con la palabra ''disable'' quede como sigue:
+A continuación se deben habilitar los servicios de xinetd: ''rsh'' y ''rlogin''. Para ello, se modifican los ficheros ''/etc/xinetd.d/rsh'' y ''/etc/xinetd.d/rlogin'' de tal forma que la línea con la palabra ''disable'' quede como sigue:
 <file>
@@ Línea 57: / Línea 57: @@
 </file>
-La siguiente línea del fichero ''/etc/xinetd.conf'' debe estar comentada:
+A continuación, se debe comprobar que la siguiente línea del fichero ''/etc/xinetd.conf'' está comentada:
 <file>
@@ Línea 76: / Línea 76: @@
 </file>
-Además, debería ser posible utilizar rlogin desde el propio computador GRABADOR para cambiar al usuario rscsi:
+Además, debería ser posible utilizar rlogin desde el propio computador GRABADOR para entrar como el usuario rscsi:
 <code shell>