Diferencias

Muestra las diferencias entre dos versiones de la página.

--- gentoo:howto:remote-sane [2011/06/22 14:51] – barrachi
+++ gentoo:howto:remote-sane [2013/06/11 08:39] (actual) – [1.2 Configuración del demonio ''saned''] barrachi
@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-====== Utilizar un scanner de forma remota ======
+====== Utilizar un escáner de forma remota ======
+Esta guía muestra como configurar dos computadores, ESCRITORIO y ESCANER, para poder escanear documentos desde ESCRITORIO utilizando el escáner conectado a ESCANER.
-===== Instalación en SCANNER =====
+===== 1. Configuración de ESCANER =====
-En el caso de querer limitar los dispositivos soportados, se puede ejecutar la siguiente orden para averiguar la lista completa de dispositivos soportados
+La configuración de ESCANER consiste en:
+  - Instalación del software para la comunicación con el escáner.
+  - Configuración del demonio ''saned''.
+==== 1.1 Instalación del software para la comunicación con el escáner ====
+En el caso de querer ajustar los dispositivos soportados, se puede ejecutar la siguiente orden para averiguar la lista completa de dispositivos soportados:
 <code shell>
-SCANNER ~ # emerge -pv sane-backends
+ESCANER ~ # emerge -pv sane-backends
 These are the packages that would be merged, in order:
@@ Línea 21: / Línea 28: @@
 </code>
-Para limitar los dispositivos que van a ser instalados se puede añadir la siguiente línea en el fichero ''/etc/make.conf'':
+Para limitar los dispositivos que van a ser instalados, se puede añadir la siguiente línea en el fichero ''/etc/make.conf'':
 <file>
@@ Línea 27: / Línea 34: @@
 </file>
-Una vez seleccionados los dispositivos a los que se quiere dar soporte, se deben instalar los paquetes ''sane-backends'' y ''sane-frontends'':
+Una vez seleccionados en su caso los dispositivos a los que se quiere dar soporte, se instalan los paquetes ''sane-backends'' y ''sane-frontends'':
 <code shell>
-SCANNER ~ # emerge -av sane-backends sane-frontends
+ESCANER ~ # emerge -av sane-backends sane-frontends
 </code>
-Para comprobar que sane reconoce el scanner, se debe ejecutar el siguiente comando:
+Para comprobar que la aplicación ''sane'' reconoce el escáner, se puede ejecutar el siguiente comando:
 <code shell>
-SCANNER ~ # sane-find-scanner
+ESCANER ~ # sane-find-scanner
   # sane-find-scanner will now attempt to detect your scanner. If the
@@ Línea 46: / Línea 53: @@
 found USB scanner (vendor=0x03f0 [HP], product=0x7311 [Photosmart C309a series]) at libusb:001:002
   # Your USB scanner was (probably) detected. It may or may not be supported by
   # SANE. Try scanimage -L and read the backend's manpage.
@@ Línea 58: / Línea 66: @@
 <code shell>
-SCANNER ~ # scanimage -L
+ESCANER ~ # scanimage -L
 device `hpaio:/usb/Photosmart_C309a_series?serial=MY98IH9175058R' is a Hewlett-Packard Photosmart_C309a_series all-in-one
 </code>
-===== Cuenta y demonio =====
+==== 1.2 Configuración del demonio ''saned'' ====
+Para evitar que el demonio se utilice desde una cuenta con privilegios, se debe crear una nueva cuenta de usuario (y añadir dicha cuenta al grupo ''lp''):
 <code shell>
-SCANNER ~ # useradd -m -G users saned
+ESCANER ~ # useradd -m -G users saned
-SCANNER ~ # gpasswd -a saned lp
+ESCANER ~ # gpasswd -a saned lp
 </code>
-Para comprobar que el usuario ''saned'' puede acceder al escáner:
+Para comprobar que dicho usuario puede acceder al escáner, se pueden ejecutar los siguientes comandos:
 <code shell>
-SCANNER etc # su - saned
+ESCANER ~ # su - saned
-saned@SCANNER ~ $ scanimage -L
+saned@ESCANER ~ $ scanimage -L
 device `hpaio:/usb/Photosmart_C309a_series?serial=MY98IH9175058R' is a Hewlett-Packard Photosmart_C309a_series all-in-one
 </code>
-Añadir en el fichero ''/etc/sane.d/saned.conf'' la IP o conjunto de IPs a las que se quiere permitir el acceso:
+A continuación, se debe añadir en el fichero ''/etc/sane.d/saned.conf'' la IP o conjunto de IPs a las que se quiere permitir el acceso:
 <file>
@@ Línea 84: / Línea 94: @@
 </file>
-Fichero ''/etc/xinetd.d/sane-port'':
+El siguiente paso consiste en crear el fichero ''/etc/xinetd.d/sane-port'':
-<file>
+<file shell sane-port>
 service sane-port
 {
@@ Línea 99: / Línea 109: @@
 </file>
-Reiniciar el demonio xinetd y comprobar que se han puesto en marcha los servicios que hubieran antes más el que se acaba de crear.
+A continuación se debe comentar la siguiente línea del fichero /etc/xinetd.conf:
+<code shell>
+  only_from = localhost
+</code>
-<file>
-Jun 17 18:25:18 SCANNER xinetd[8742]: Started working: 3 available services
-</file>
+Por último, se debe reiniciar el demonio xinetd y comprobar que se ha puesto en marcha el nuevo servicio:
+<code shell>
+ESCANER ~ # /etc/init.d/xinetd restart
+ * Stopping xinetd ...                                                                  [ ok ]
+ * Starting xinetd ...                                                                  [ ok ]
+ESCANER ~ # grep xinetd /var/log/messages
+Jul 27 09:59:17 ESCANER xinetd[3030]: Started working: 2 available services
+Jul 27 16:42:17 ESCANER xinetd[3760]: Started working: 3 available services
+</code>
-===== Configurar el cliente =====
+===== 2. Configuración de ESCRITORIO =====
-Hay que instalar el paquete ''sane-backends'' con soporte para el dispositivo ''net''. Así habrá que modificar en primer lugar
+En el computador ESCRITORIO simplemente hay que instalar el paquete ''sane-backends'' con soporte para el dispositivo ''net'' y configurar dicho dispositivo.
+Así, habrá que añadir la siguiente línea al fichero ''/etc/make.conf'':
-Añadir en el fichero ''/etc/sane.d/net.conf'' el nombre o la dirección IP de la máquina que tiene el escáner:
+<file>
+SANE_BACKENDS="net"
+</file>
+A continuación, se debe instalar el paquete ''sane-backends'':
+<code shell>
+ESCRITORIO ~ # emerge -av sane-backends
+</code>
+Por último, se debe añadir en el fichero ''/etc/sane.d/net.conf'' el nombre o la dirección IP de la máquina a la que está conectada el escáner:
 <file>
@@ Línea 118: / Línea 148: @@
 </file>
-Con lo anterior es suficiente. Los programas de escaneado, p.e. ''xsane'' o ''skanlite'', reconocerán de forma automática el escáner remoto.
+Con lo anterior es suficiente. Los programas de escaneado (p.e., ''xsane'' o ''skanlite'') reconocerán de forma automática el escáner remoto.
 ===== Referencias =====
 https://help.ubuntu.com/community/ScanningHowTo#Sharing%20a%20Scanner%20Over%20a%20Network